RE:世上钦服客，惟独写诗郎！

作者：小老头子 标签：原创天地

阅读次数：22

好个三书生。只是头头们内心并不怎喜欢书生，因之太瘦、太痴、太狂。
其二：
书生自古痴
昼夜不分时
尚要人健在
三更背古诗

谈点学习心得，供学友们讨论：
原先初看，我认为“尚要人健在”→拟用“尚若人健在”或“只要人健在”比较顺理。
思后我觉得，“尚要人健在，三更背古诗”虽会“书生自古瘦”。然从含意言，因丰富了知识，即使身体瘦了，并不影响“精神健在”，有味道，还是原句好。
这里干脆把“尚要”换成“若要”，如何。
见笑！