有閑俱樂部勇奪四冠！日刊體育秋季Drema票選快報！
日刊體育的報導網址：
http://www.nikkansports.com/ente

「有閑倶楽部」が４冠／日刊ドラマＧＰ
　０７年度「第１１回日刊スポーツ・ドラマグランプリ（ＧＰ）」の秋ドラマ投票で、日本テレビ系「有閑倶楽部」が圧倒的な強さで４部門を制した。

　１０～１２月に放送された連ドラを対象に、今月７日から１６日までウェブサイト「ニッカンスポーツ・コム」と携帯サイト「ニッカン芸能！」で投票を実施。ウェブ１万２１０票

、携帯２３３０票の計１万２５４０票が集まった。「有閑倶楽部」は作品賞で２位の「ガリレオ」に３６５２票の大差をつけた。主演男優賞の赤西仁、助演男優賞の田口淳之介、助演

女優賞の香椎由宇も、２位以下に１０００票以上の差をつけた。主演女優１位は「働きマン」の菅野美穂だった。

　日刊スポーツ・ドラマＧＰは年度で３カ月ごとの投票を実施。各部門上位５位までが３月の年間ＧＰ決選投票にノミネートされる。

［2008年1月18日9時26分　紙面から］

无責翻譯：
在07年度的日刊體育秋季連續劇的投票中，「有閑俱樂部」以壓倒性的強勢票數奪下四部門的冠軍。

在總計12540票中，有閑俱樂部以3652票之差擊敗第二名的伽利略而勇奪最佳作品賞。

主演男優賞赤西仁，助演男優賞田口淳之介和肋演女優賞的香椎由宇，都以千票之差遙遙領先第二位以後的排名。

摘錄票數：
作品賞－有閑俱樂部(NTV)－5377
最佳男優賞－赤西仁－5521
助演男優賞－田口淳之介－3638
助演女優賞－香椎由宇－3974