《铜山①怀古》

山门石径一望行，翠柏森森掩古城。

断壁沧桑看玉滴②，烟波浩淼听潮生。

应怜墙下苔痕旧，犹闻天边鼓角鸣。

水寨③千年烽火尽，重来须是慰豪英。


注：①铜山古城位于东山岛东北部铜陵镇，距漳州市区158公里。
②古城东门外海边有一天然石洞，形如张开虎口，幽深清爽，石缝有清泉滴落，争琮作响，故名虎腔滴玉。
③明洪武二十年（1387年），明太祖朱元璋为了防御倭寇骚扰，派江夏侯周德兴到铜山，选择险要地方，建置了铜山水寨，训练水师。铜山水寨为当时
“闽海五大水寨”之一。