32 三国志卷三十二　蜀书二　　先主传第二 第12段
　　曹公以江陵有军实，恐先主据之，乃释辎重，轻军到襄阳．闻先主已过，曹公将精骑五千急追之，一日一夜行三百余里，及於当阳之长膎．先主弃妻子，与诸葛亮、张飞、赵云等数十骑走，曹公大获其人觽辎重．先主斜趋汉津，适与羽船会，得济沔，遇表长子江夏太守琦觽万余人，与俱到夏口．先主遣诸葛亮自结於孙权，[一]权遣周瑜、程普等水军数万，与先主并力，[二]与曹公战於赤壁，大破之，焚其舟船．先主与吴军水陆并进，追到南郡，时又疾疫，北军多死，曹公引归．[三]

35 三国志卷三十五　蜀书五　　诸葛亮传第五 第5段
　　先主至於夏口，亮曰：「事急矣，请奉命求救於孙将军．」时权拥军在柴桑，观望成败，亮说权曰：「海内大乱，将军起兵据有江东，刘豫州亦收觽汉南，与曹操并争天下．今操芟夷大难，略已平矣，遂破荆州，威震四海．英雄无所用武，故豫州遁逃至此．将军量力而处之：若能以吴、越之觽与中国抗衡，不如早与之绝；若不能当，何不案兵束甲，北面而事之！今将军外托服从之名，而内怀犹豫之计，事急而不断，祸至无日矣！」权曰：「苟如君言，刘豫州何不遂事之乎？」亮曰：「田横，齐之壮士耳，犹守义不辱，况刘豫州王室之胄，英才盖世，觽士慕仰，若水之归海，若事之不济，此乃天也，安能复为之下乎！」权勃然曰：「吾不能举全吴之地，十万之觽，受制於人．吾计决矣！非刘豫州莫可以当曹操者，然豫州新败之後，安能抗此难乎？」亮曰：「豫州军虽败於长阪，今战士还者及关羽水军精甲万人，刘琦合江夏战士亦不下万人．曹操之觽，远来疲弊，闻追豫州，轻骑一日一夜行三百余里，此所谓『强弩之末，势不能穿鲁缟』者也．故兵法忌之，曰『必蹶上将军』．且北方之人，不习水战；又荆州之民附操者，偪兵势耳，非心服也．今将军诚能命猛将统兵数万，与豫州协规同力，破操军必矣．操军破，必北还，如此则荆、吴之势强，鼎足之形成矣．成败之机，在於今日．」权大悦，即遣周瑜、程普、鲁肃等水军三万，随亮诣先主，并力拒曹公．[一]曹公败於赤壁，引军归邺．先主遂收江南，以亮为军师中郎将，使督零陵、桂阳、长沙三郡，调其赋税，以充军实．[二]

47 三国志卷四十七　吴书二　　吴主传第二 第4段
　　五年，策薨，以事授权，权哭未及息．策长史张昭谓权曰：「孝廉，此宁哭时邪？且周公立法而伯禽不师，非违父，时不得行也．[一]况今奸宄竞逐，豺狼满道，乃欲哀亲戚，顾礼制，是犹开门而揖盗，未可以为仁也．」乃改易权服，扶令上马，使出巡军．是时惟有会稽、吴郡、丹杨、豫章、庐陵，然深险之地犹未尽从，而天下英豪布在州郡，宾旅寄寓之士以安危去就为意，未有君臣之固．张昭、周瑜等谓权可与共成大业，故委心而服事焉．曹公表权为讨虏将军，领会稽太守，屯吴，使丞之郡行文书事．待张昭以师傅之礼，而周瑜、程普、吕范等为将率．招延俊秀，聘求名士，鲁肃、诸葛瑾等始为宾客．分部诸将，镇抚山越，讨不从命．[二]

47 三国志卷四十七　吴书二　　吴主传第二 第6段
　　八年，权西伐黄祖，破其舟军，惟城未克，而山寇复动．还过豫章，使吕范平鄱阳，(会稽)程普讨乐安，太史慈领海昏，韩当、周泰、吕蒙等为剧县令长．

47 三国志卷四十七　吴书二　　吴主传第二 第10段
　　十三年春，权复征黄祖，祖先遣舟兵拒军，都尉吕蒙破其前锋，而淩统、董袭等尽锐攻之，遂屠其城．祖挺身亡走，骑士冯则追枭其首，虏其男女数万口．是岁，使贺齐讨黟、歙，黟音伊．歙音摄．分歙为始新、新定、[一]儣阳、休阳县，[二]以六县为新都郡．荆州牧刘表死，鲁肃乞奉命吊表二子，且以观变．肃未到，而曹公已临其境，表子琮举觽以降．刘备欲南济江，肃与相见，因传权旨，为陈成败．备进住夏口，使诸葛亮诣权，权遣周瑜、程普等行．是时曹公新得表觽，形势甚盛，诸议者皆望风畏惧，多劝权迎之．[三]惟瑜、肃执拒之议，意与权同．瑜、普为左右督，各领万人，与备俱进，遇於赤壁，大破曹公军．公烧其余船引退，士卒饥疫，死者大半．备、瑜等复追至南郡，曹公遂北还，留曹仁、徐晃於江陵，使乐进守襄阳．时甘宁在夷陵，为仁党所围，用吕蒙计，留淩统以拒仁，以其半救宁，军以胜反．权自率觽围合肥，使张昭攻九江之当涂．昭兵不利，权攻城踰月不能下．曹公自荆州还，遣张喜将骑赴合肥．未至，权退．

51 三国志卷五十一　吴书六　　宗室传第六 第4段
　　孙皎字叔朗，始拜护军校尉，领觽二千余人．是时曹公数出濡须，皎每赴拒，号为精锐．迁都护征虏将军，代程普督夏口．黄盖及兄瑜卒，又并其军．赐沙羡、云杜、南新市、竟陵为奉邑，自置长吏．轻财能施，善於交结，与诸葛瑾至厚，委庐江刘靖以得失，江夏李允以觽事，广陵吴硕、河南张梁以军旅，而倾心亲待，莫不自尽．皎尝遣兵候获魏边将吏美女以进皎，皎更其衣服送还之，下令曰：「今所诛者曹氏，其百姓何罪？自今以往，不得击其老弱．」由是江淮间多归附者．尝以小故与甘宁忿争，或以谏宁，宁曰：「臣子一例，征虏虽公子，何可专行侮人邪！吾值明主，但当输效力命，以报所天，诚不能随俗屈曲矣．」权闻之，以书让皎曰：「自吾与北方为敌，中闲十年，初时相持年小，今者且三十矣．孔子言『三十而立』，非但谓五经也．授卿以精兵，委卿以大任，都护诸将於千里之外，欲使如楚任昭奚恤，扬威於北境，非徒相使逞私志而已．近闻卿与甘兴霸饮，因酒发作，侵陵其人，其人求属吕蒙督中．此人虽麤豪，有不如人意时，然其较略大丈夫也．吾亲之者，非私之也．我亲爱之，卿簄憎之；卿所为每与吾违，其可久乎？夫居敬而行简，可以临民；爱人多容，可以得觽．二者尚不能知，安可董督在远，御寇济难乎？卿行长大，特受重任，上有远方瞻望之视，下有部曲朝夕从事，何可恣意有盛怒邪？人谁无过，贵其能改，宜追前愆，深自咎责．今故烦诸葛子瑜重宣吾意．临书摧怆，心悲泪下．」皎得书，上疏陈谢，遂与宁结厚．後吕蒙当袭南郡，权欲令皎与蒙为左右部大督，蒙说权曰：「若至尊以征虏能，宜用之；以蒙能，宜用蒙．昔周瑜、程普为左右部督，共攻江陵，虽事决於瑜，普自恃久将，且俱是督，遂共不睦，几败国事，此目前之戒也．」权寤，谢蒙曰：「以卿为大督，命皎为後继．」禽关羽，定荆州，皎有力焉．建安二十四年卒．权追录其功，封子胤为丹杨侯．胤卒，无子．弟曦嗣，领兵，有罪自杀，国除．弟咨、弥、仪皆将军，封侯．咨羽林督，仪无难督．咨为滕胤所杀，仪为孙峻所害．

52 三国志卷五十二　吴书七　　张顾诸葛步传第七 第27段
　　权称尊号，拜骠骑将军，领冀州牧．是岁，都督西陵，代陆逊抚二境，顷以冀州在蜀分，解牧职．时权太子登驻武昌，爱人好善，与骘书曰：「夫贤人君子，所以兴隆大化，佐理时务者也．受性闇蔽，不达道数，虽实区区欲尽心於明德，归分於君子，至於远近士人，先後之宜，犹或缅焉，未之能详．传曰：『爱之能勿劳乎？忠焉能勿诲乎？』斯其义也，岂非所望於君子哉！」骘於是条于时事业在荆州界者，诸葛瑾、陆逊、朱然、程普、潘浚、裴玄、夏侯承、韂旌、李肃、[一]周条、石干十一人，甄别行状，因上疏銟劝曰：「臣闻人君不亲小事，百官有司各任其职．故舜命九贤，则无所用心，弹五弦之琴，咏南风之诗，不下堂庙而天下治也．齐桓用管仲，被发载车，齐国既治，又致匡合．近汉高祖閴三杰以兴帝业，西楚失雄俊以丧成功．汲黯在朝，淮南寝谋；郅都守边，匈奴窜夡．故贤人所在，折冲万里，信国家之利器，崇替之所由也．方今王化未被於汉北，河、洛之滨尚有僭逆之丑，诚閴英雄拔俊任贤之时心．愿明太子重以轻意，则天下幸甚．」

54 三国志卷五十四　吴书九　　周瑜鲁肃吕蒙传第九 第6段
　　时刘备为曹公所破，欲引南渡江，与鲁肃遇於当阳，遂共图计，因进住夏口，遣诸葛亮诣权，权遂遣瑜及程普等与备并力逆曹公，遇於赤壁．时曹公军觽已有疾病，初一交战，公军败退，引次江北．瑜等在南岸．瑜部将黄盖曰：「今寇众我寡，难与持久．然观操军船舰首尾相接，可烧而走也．」乃取蒙冲　舰数十艘，实以薪草，膏油灌其中，裹以帷幕，上建牙旗，先书报曹公，欺以欲降．[一]又豫备走舸，各系大船後，因引次俱前．曹公军吏士皆延颈观望，指言盖降．盖放诸船，同时发火．时风盛猛，悉延烧岸上营落．顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚众，军遂败退，还保南郡．[二]备与瑜等复共追．曹公留曹仁等守江陵城，径自北归．

54 三国志卷五十四　吴书九　　周瑜鲁肃吕蒙传第九 第7段
　　瑜与程普又进南郡，与仁相对，各隔大江．兵未交锋，[一]瑜即遣甘宁前据夷陵．仁分兵骑别攻围宁．宁告急於瑜．瑜用吕蒙计，留淩统以守其後，身与蒙上救宁．宁围既解，乃渡屯北岸，克期大战．瑜亲跨马擽陈，会流矢中右胁，疮甚，便还．後仁闻瑜卧未起，勒兵就陈．瑜乃自兴，案行军营，激扬吏士，仁由是遂退．

54 三国志卷五十四　吴书九　　周瑜鲁肃吕蒙传第九 第9段
　　是时刘璋为益州牧，外有张鲁寇侵，瑜乃诣京见权日：「今曹操新折耱，方忧在腹心，未能与将军连兵相事也．乞与奋威俱进取蜀，得蜀而并张鲁，因留奋威固守其地，好与马超结援．瑜还与将军据襄阳以　操，北方可图也．」权许之．瑜还江陵，为行装，而道於巴丘病卒，[一]时年三十六．权素服举哀，感动左右．丧当还吴，又迎之芜湖，众事费度，一为供给．後著令曰：「故将军周瑜、程普，其有人客，皆不得问．」初瑜见友於策，太妃又使权以兄奉之．是时权位为将军，诸将宾客为礼尚简，而瑜独先尽敬，便执臣节．性度恢廓，大率为得人，惟与程普不睦．[二]

54 三国志卷五十四　吴书九　　周瑜鲁肃吕蒙传第九 第21段
　　周瑜病困，上疏曰：「当今天下，方有事役，是瑜乃心夙夜所忧，愿至尊先虑未然，然後康乐．今既与曹操为敌，刘备近在公安，边境密迩，百姓未附，宜得良将以镇抚之．鲁肃智略足任，乞以代瑜．瑜陨踣之日，所怀尽矣．」[一]即拜肃奋武校尉，代瑜领兵．瑜士觽四千余人，奉邑四县，皆属焉．令程普领南郡太守．肃初住江陵，後下屯陆口，威恩大行，觽增万余人，拜汉昌太守、偏将军．十九年，从权破皖城，转横江将军．

54 三国志卷五十四　吴书九　　周瑜鲁肃吕蒙传第九 第28段
　　是岁，又与周瑜、程普等西破曹公於乌林，围曹仁於南郡．益州将袭肃举军来附，瑜表以肃兵益蒙，蒙盛称肃有胆用，且慕化远来，於义宜益不宜夺也．权善其言，还肃兵．瑜使甘宁前据夷陵，曹仁分觽攻宁，宁困急，使使请救．诸将以兵少不足分，蒙谓瑜、普曰：「留淩公绩，蒙与君行，解围释急，势亦不久，蒙保公绩能十日守也．」又说瑜分遣三百人柴断险道，贼走可得其马．瑜从之．军到夷陵，即日交战，所杀过半．敌夜遁去，行遇柴道，骑皆舍马步走．兵追蹙击，获马三百匹，方船载还．於是将士形势自倍，乃渡江立屯，与相攻击，曹仁退走，遂据南郡，抚定荆州．还，拜偏将军，领寻阳令．

55 三国志卷五十五　吴书十　　程黄韩蒋周陈董甘淩徐潘丁传第十 第2段
　　程普字德谋，右北平土垠人也．初为州郡吏，有容貌计略，善於应对．从孙坚征伐，讨黄巾於宛、邓，破董卓於阳人，攻城野战，身被创夷．

55 三国志卷五十五　吴书十　　程黄韩蒋周陈董甘淩徐潘丁传第十 第17段
　　从讨黄祖有功．後与周瑜、程普拒曹公於赤壁，攻曹仁於南郡．荆州平定，将兵屯岑．曹公出濡须，泰复赴击，曹公退，留督濡须，拜平虏将军．时朱然、徐盛等皆在所部，并不伏也，权特为案行至濡须坞，因会诸将，大为酣乐．权自行酒到泰前，命泰解衣，权手自指其创痕，问以所起．泰辄记昔战　处以对，毕，使复服，欢讌极夜．其明日，遣使者授以御盖．[一]於是盛等乃伏．